-
1 rotary multiple-scoop excavator trencher
English-Russian military dictionary > rotary multiple-scoop excavator trencher
-
2 rotary multiple-scoop excavator trencher
Военный термин: роторный многоковшовый экскаваторУниверсальный англо-русский словарь > rotary multiple-scoop excavator trencher
-
3 guided chain excavator
English-Russian big polytechnic dictionary > guided chain excavator
-
4 multibucket excavator
English-Russian big polytechnic dictionary > multibucket excavator
-
5 rotary bucket excavator
English-Russian big polytechnic dictionary > rotary bucket excavator
-
6 bucket wheel excavator
1) Техника: многоковшовый экскаватор2) Строительство: многоковшовый роторный экскаватор, роторный экскаватор3) Горное дело: лопастно-колёсный экскаваторУниверсальный англо-русский словарь > bucket wheel excavator
-
7 crawler-mounted excavator
English-Russian big polytechnic dictionary > crawler-mounted excavator
-
8 univercal excavator
English-Russian big polytechnic dictionary > univercal excavator
-
9 trench excavator
канавокопатель; траншейный экскаватор -
10 bucket excavator
English-Russian big polytechnic dictionary > bucket excavator
-
11 slackline-cableway excavator
English-Russian big polytechnic dictionary > slackline-cableway excavator
-
12 tower excavator
English-Russian big polytechnic dictionary > tower excavator
-
13 bucket-wheel excavator
2) Строительство: многоковшовый экскаваторУниверсальный англо-русский словарь > bucket-wheel excavator
-
14 trenching
1) плантаж
2) канавокопательный
3) плантажный
4) отрывка ∙ ladder-type trenching machine ≈ цепной многоковшовый экскаватор wheel-type trenching machine ≈ траншейный роторный экскаватор - drainage trenching - trenching machine( сельскохозяйственное) глубокая пахота, плантаж ( сельскохозяйственное) прокладка канавБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trenching
-
15 machine
1) машина
2) машинный
3) обрабатывать резанием
4) станочный
5) механизм
6) устройство
7) обрабатывать механически
8) печатать
9) машинка
10) станок
– accounting machine
– adding machine
– addressing machine
– agitator machine
– air refrigerating machine
– boring machine
– braiding machine
– brazing machine
– breading machine
– break-down machine
– duplicating machine
– machine tool
– machine translation
– machine variable
– machine welding
– mathematical machine
– measuring machine
– mercerizing machine
– pipe-welding machine
– pitching machine
– pitting machine
– single-impeller machine
– single-scutcher machine
– sintering machine
– sizing machine
– skidding machine
– skinning machine
– wood-peeling machine
– wood-working machine
– wool-scouring machine
– wrapping machine
– wringing machine
absorption refrigerating machine — абсорбционная холодильная машина
ammonia refrigerating machine — аммиачная холодильная машина
automatic answering machine — < radio> автономность самолета, автоответчик
centrifugal spinning machine — центрифугальная прядильная машина
character recognition machine — устройство распознавания знаков
circular warp-knitting machine — круглая основовязальная машина
circulating dyeing machine — рециркуляционная красильная машина
coil winding machine — станок намоточный, станок обмоточный
compound-table milling machine — бесконсольный фрезерный станок
concentrate charging machine — завалочная машина для концентрата
continous roll-forming machine — непрерывная роликогибочная машина
continuously operating machine — автомат непрерывного действия
crane and pipe-stringing machine — <energ.> кран-трубокладчик
double-cutter shearing machine — двухцилиндровая стригальная машина
double-faced winding machine — двусторонная мотальная машина
duplex calculating machine — сдвоенная вычислительная машина
hydraulic riveting machine — клепальная гидравлическая машина
in-line transfer machine — прямолинейная автоматическая линия
ladder-type trenching machine — цепной многоковшовый экскаватор
mechanical interlock machine — < railways> аппарат централизационный механический
medium-range sprinkling machine — среднеструйная дождевальная машина
multiple-arc welding machine — многодуговая сварочная машина
multiple-spot welding machine — многоточечная сварочная машина
multiroll straightening machine — многороликовая правильная машина
opening and lap-forming machine — разрыхлительно-трепальный агрегат
overhead charging machine — завалочная машина кранового типа
pattern recognition machine — устройство распознавания образов
penetrating-type dyeing machine — красильная пропиточная машина
plunger-type leveling machine — правильная машина плунжерного типа
resonant vibration machine — резонансная вибрационная машина
semi-automatic casing-in machine — книговставочный полуавтомат
shock-free vibration machine — безударная вибрационная машина
single-operator welding machine — однопостовая сварочная машина
step-by-step action machine — автомат последовательного действия
storage-battery welding machine — конденсаторная сварочная машина
switch machine lever — рукоятка управления стрелочным приводом
tunnelling loading machine — погрузочная проходческая машина
ultrasonic welding machine — устройство ультразвуковой сварки
wheel-type trenching machine — траншейный роторный экскаватор
wire-stiching box-making machine — коробочная проволокошвейная машина
-
16 trenching
1) плантаж
2) канавокопательный
3) плантажный
4) отрывка
– drainage trenching
– trenching machine
ladder-type trenching machine — цепной многоковшовый экскаватор
wheel-type trenching machine — траншейный роторный экскаватор
-
17 bucket wheel excavator
-
18 bucket wheel excavator
- bucket wheel excavator
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > bucket wheel excavator
См. также в других словарях:
Многоковшовый экскаватор — Многоковшовый экскаватор землеройная машина непрерывного действия для копания и перемещения грунта. Рабочим органом являются непрерывно движущиеся ковши, закреплённые на бесконечной цепи, ленте или роторе. Усилие копания создаётся за счёт… … Википедия
Многоковшовый экскаватор — экскаватор непрерывного действия, рабочий орган которого конструктивно объединяет несколько ковшей, перемещающихся по замкнутой траектории. По конструкции рабочего органа различают М. э. цепные и роторные; по способу экскавации… … Большая советская энциклопедия
МНОГОКОВШОВЫЙ ЭКСКАВАТОР — землеройная машина непрерывного действия, рабочий орган к рой имеет ковши, установл. на замкнутой цепи (цепной экскаватор) или на колесе (роторный экскаватор). Различают М. э. на рельсовом, гусеничном и шагающем ходу. М. э. используют для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Экскаватор — (от лат. excavo долблю, выдавливаю * a. excavator, excavating machine; н. Bagger; ф. excavateur, pelle mecanique; и. excavadora, cavadora, cavador) самоходная выемочно погрузочная машина, предназначенная для выемки (копания, черпания,… … Геологическая энциклопедия
РОТОРНЫЙ ЭКСКАВАТОР — многоковшовый экскаватор, рабочий орган к рого колесо (ротор) диам. до 16 18 м, снабжённое по окружности ковшами. Вместимость ковша Р. э. 0,2 2,6 м3, в отд. моделях 4 м3, производительность до 20 тыс. м3/ч. Применяются для выемки мягких пород… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Экскаватор — (от лат. excavo «долблю») основной тип землеройных машин оснащённых ковшом. Основным назначением является разработка и извлечения мягких (земля, песок и др.) и жёстких (железная руда, гранит и пр.) горных пород в карьере при… … Википедия
экскаватор — 4.5 экскаватор: Самоходная машина на колесном, гусеничном или шагающем ходу, имеющая верхнюю часть, способную поворачиваться на 360°, со смонтированным рабочим оборудованием, предназначенная главным образом для копания с помощью ковша без… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экскаватор непрерывного действия — 1. Экскаватор непрерывного действия Ндп. Многоковшовый экскаватор Машина, непрерывно разрабатывающая грунт с одновременной погрузкой его в транспортное средство или укладкой в отвал Источник: ГОСТ 21796 90: Экскаваторы непрерывного действия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экскаватор — (англ. excavator, от лат. excavo долблю, выдалбливаю) основной тип машин, предназначенных для разработки (копания) мягких горных пород (грунта) в массиве или скальных в раздробленном состоянии, а также для погрузки их в транспортные… … Большая советская энциклопедия
ЭКСКАВАТОР — выемочно погрузочная машина цикличного действия для земляных работ и добычи полезных ископаемых. Экскаваторы применялись еще в Древнем Египте и Древнем Риме как средство механизации работ по углублению русел рек и каналов. В зависимости от… … Энциклопедия Кольера
Траншейный экскаватор — Немецкий военный траншейный экскаватор (роторного многоковшового типа) на базе шасси тяжёлого танка A7V, 1918 год. На заднем плане аналогичная машина с открытой кабиной, замаскированная ветками … Википедия